Dni se krátily, noci se prodloužily. Sluneční paprsky už tak nehřály. Nad krajinou se objevili mlhy. Listy žloutli a opadávali. Ptáci se stěhovali na jih, některé druhy hmyzu už zalézali do úkrytů. Lidé pracovali od rána do večera. Sbíraly se hrozny na vinicích. Vykopávaly se brambory. Váli prudké větry a děti pouštěli draky. Napadly spousty sněhu. Ptáci těžko hledaly potravu. Přibližovaly se k lidským obydlím a lidé je krmili. Zejména děti jim sypali drobečky do krmítek. Pak přišly velké mrazy a rybníky zamrzli. Chlapci zkoušeli, jak je led pevný. Přinesly si brusle a vymetli si kluziště. Jiné děti sáňkovali na kopci. Tváře jim jen hořely. Starší chlapci si přinesly lyže. Jezdily ze stráně jako vítr a odletovaly za nimi kousky sněhu. Všechny děti litovaly, když musely jít domů. Zimní dny by neměli být tak krátké.