Nedávno byla v denním tisku uveřejněna reportáž o studánkách v Šumavských lesích. Připoměla čtenářům i známé Sládkovy verše a vybídla k zamišlení nad našimi vodními zdroji. V mynulých dobách pohlížely lydé na vodu jako na nebezpečný živel před nímž se musí chránit. Jejich obavi vyplívaly ze zkušeností s povodněmi které přicházeli zvlášť na jaře, když v horách tálo a způsobovaly velké škody. Proudům vod, jež se řítily jako lavina, neodolali mnohdy ani silné stromy a lydská obydlí. Rozvoj vědy a techniky ve 20 století umožnil zpoutat nezkrotný živel, a přinutit ho, aby lidem prospýval. Dnes jsme si dobře vědomi, že pytná voda je pro člověka nejcenější kapalinou. Na dostatečném množství vody závisí také zemědělská a průmyslová výroba. Proto je třeba vodu chránit a ůsporně viužívat všech jejích zdrojů.